martes 28 de julio de 2009

Miguel Jackson o Michel Jackson (ahí es ná)

Finalizamos el mes dedicado a Michael Jackson. Ha sido un mes recordando al rey del pop, su historia, sus éxitos, algunas rarezas... pero estoy seguro que Michael volverá a sonar por este blog. Seguro.

Para finalizar quiero repasar el único single, que yo sepa, que grabó en otro idioma. Se trata de "I just can't stop loving you" que grabó para su disco "Bad" junto a Siedah Garrett. Para la versión en castellano contó con Ruben Blades para que adaptara el texto. Hay que reconocer que su pronunciación es bastante buena.



No sólo se adaptó al castellano, también al francés. Supongo que era el momento de conquistar el mercado europeo. Lo que me sorprende es que siendo la megaestrella que era en Japón no grabara nada en japonés...



Y hasta aquí mi pequeño homenaje al rey del pop. Se han quedado fuera muchas canciones que me hubiera gustado poner, pero ya irán cayendo poco a poco.